SeriesSub.com Battlestar Galactica
Pages: 1, 2
BSG 4x04 VOVF dispo ! (VF v 1.03 et VO v 1.02) || Par Linwelin || Le : Fri 02 May 08 22:44:09
Voilà les sous-titres de l'épisode 4 de BSG...

Encore un épisode qui respire la joie de vivre... Wink
Montez le son, baissez la lumière, et enjoy !

Ont partipé à cet épisode :
Bbsiocnarf, Coffee, Dapitch666, Jesslataree, Kaerned, Linwelin, Lovechange, NikoMagnus.

Nous vous remercions de suivre Battlestar Galactica avec nos sous-titres bio, les seuls sous-titres qui ont le vrai gout de l'original. (miam miam)

Bon épisode !

La team
- =( Lords of Kobol )= -








Pourquoi 3 versions de chaque sous-titre ?

    * Une version en format srt avec tags, idéale pour ceux qui utilisent le filtre VobSub.
    * Une version NoTag, pour la lecture sur platine ou sur magnétoscope numérique.
    * Une version ass, pour profiter des tags même si vous n'avez pas VobSub ou... Windows. Vous pourrez donc lire ces sous-titres sur n'importe quelle plate forme (Windows, Linux, Mac).
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par jer24 || Le : Fri 02 May 08 22:45:42
Merci les dieux de Kobol Smiley
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par AtomHead || Le : Fri 02 May 08 23:11:54
 laugh Yeeeepeeee !!!  laugh

Vive les LoK !!!     Mille mercis !!!
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par nork || Le : Sat 03 May 08 03:37:29
Merci bien
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par El barto || Le : Sat 03 May 08 05:13:07
Merci ! Cheesy
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par sittingbull86 || Le : Sat 03 May 08 07:42:40
Thanck you au LoK !!  merci merci
Bon courage pour la suite !!  Wink
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Karibu || Le : Sat 03 May 08 08:06:55
La 720p est prévue ? angel
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Linwelin || Le : Sat 03 May 08 08:10:56
: Karibu  Sat 03 May 08 08:06:55
La 720p est prévue ? angel

Sans doute dans la soirée, comme la semaine dernière. Wink

Sorry, mais fait beau dehors, toussa. angel
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Karibu || Le : Sat 03 May 08 08:20:52
Pas de problème, c'est juste que d'habitude, tu précises qu'elle viendra plus tard.
Du coup, je me suis dis qu'il y avait peut-être un problème avec cette version.
Mais me voilà rassuré. Smiley
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Linwelin || Le : Sat 03 May 08 08:25:49
Oui, j'ai oublié de le préciser. Embarrassed
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par flo31 || Le : Sat 03 May 08 08:33:21
Merci les LoK  laugh
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Blue Siren || Le : Sat 03 May 08 08:37:29
Merci  laugh laugh laugh
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Linwelin || Le : Sat 03 May 08 23:19:07
Mise à jour en v 1.01 (une erreur pour le transcript) et ajout des resynchros 720p-ctu. Wink
BSG 4x04 VOVF dispo ! || Par Karibu || Le : Sat 03 May 08 23:24:41
Merci beaucoup ! Smiley
BSG 4x04 VOVF dispo ! (VF v 1.01 et VO v 1.01) || Par sebaset || Le : Sat 03 May 08 23:50:26
Merci pour la 720p  laugh LoK rules !