Épisode 3x15 "The Pain in the Heart"

Pages: 1

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par The Lovers || Le : Tue 27 May 08 13:40:12

Épisode numéro : 58

Titre original : "The Pain in the Heart"

Date de première diffusion : 19 Mai 2008

Écrit par :    Hart Hanson

Dirigé par :    Allan Kroeker

Personnage récurrent : Patricia Belcher (Assistante du procureur Caroline Julian)

Guest Star :    Alain Uy, Graham Miller, David Greenman, Jill Arrington, Megan Paul, Don Jeffcoat

Synopsis :
Le tueur en série Gormogon est à nouveau de retour, et le squelette d'argent du coffre-fort est porté disparu. Tous les salariés du Jeffersonian deviennent alors suspects, avec l'effrayante possibilité que l'un d'eux travaille avec Gormogon.

Releases dispos :
- HDTV-LOL
- 720p-DIMENSION

Capture : swsub.com
Sync : A²S Team
Trad / Relec : A²S Team

Sous-titres VO/VF dispos Wink

.

Merci d'avoir suivi cette nouvelle saison avec nous Grin

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par Karibu || Le : Tue 27 May 08 14:22:32

Merci pour avoir sous-titré cette saison.

En espérant vous revoir pour la prochaine. Wink

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par flo31 || Le : Tue 27 May 08 14:23:56

Merci pour les sous titres de cet épisode ainsi que pour toute la saison laugh

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par tistelle || Le : Tue 27 May 08 15:38:47

Merci pour votre formidable boulot tout au long de la saison laugh

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par frenchfan || Le : Tue 27 May 08 17:37:38

Merci à vous pour ce dernier épisode et pour l'ensemble de la saison laugh

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par vinceoli || Le : Tue 27 May 08 18:44:15

Merci bcq à tous!!!!!!!!!!!!!!

Bon boulot laugh

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par e16 || Le : Tue 27 May 08 21:15:01

merci pour les sous titres de cette saison laugh

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par val64 || Le : Fri 30 May 08 15:35:45

Un gros merci à la Team pour ses sous-titres de qualité tout au long de l'année. laugh

Bonnes vacances (si vous n'êtes pas sur d'autres séries estivales) et à l'année prochaine. Wink

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par utozia || Le : Sun 06 Jul 08 15:37:50

merci

Épisode 3x15 "The Pain in the Heart" || Par The Lovers || Le : Wed 09 Jul 08 20:14:19

Merci à tous de vos encouragements, ça fait plaisir.
Et oui, normalement, la team sera encore là la saison prochaine et ce sera à peu de chose près la même team.
Wink