SeriesSub.com ReGenesis
Pages: 1, 2
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Linwelin || Le : Sun 08 Jun 08 20:44:01


Bonjour,

La Team NorBAC a le plaisir et le regret de vous présenter les sous-titres VO et VF du final de ReGenesis. Et oui, la série est terminée. C'est donc avec une petite larme à l'œil que nous vous proposons les derniers sous-titres de la team NorBAC.

Merci pour vos encouragements durant ces deux dernières saisons, puisque nous avons commencé à la saison 3.

Merci aux sous-titreurs qui ont travaillé sur la série...

Les survivants : Anyone, Bbsiocnarf, Dapitch666, Enelea, Linwelin, Michvanilly.

Les anciens NorBACiens : Et Hop, Icefre@k, MiKL, Spanish Flu, Teuteu.

Nos dépanneurs : NikoMagnus, Golgi, Goufrach, Lovechange.

Nos prédécesseurs : Kubilai, Lama, Lemonhead, Teuteu.

Merci à Raceman pour les transcripts des 4 saisons, à Sub-way, Sériessub et Forom pour la diffusion des sous-titres, à la Badabing Team, aux Lok et à la team PSG66 pour l'hébergement.

Bon visionnage et à bientôt pour de nouvelles aventures !

La Team NorBAC

Précision : le sous-titre est synchronisé sur la version repack qui corrige un décalage du son de 160 millisecondes. Nous vous conseillons fortement d'utiliser cette version.

Noter l'épisode sur RateYourTV :
http://www.rateyourtv.com/2008/06/08/regenesis-s04e13-the-truth/
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Ash || Le : Sun 08 Jun 08 20:46:54
Merci beaucoup !  angel
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Blue Siren || Le : Sun 08 Jun 08 20:51:36
Merci  laugh laugh
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par ShalimarFox || Le : Sun 08 Jun 08 21:16:49
Merci  laugh
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par nork || Le : Sun 08 Jun 08 21:27:03
Merci  bien
RIP Norbac Team Wink
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Yonel || Le : Sun 08 Jun 08 21:32:41

Snif également... Et merci à tous !
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Karibu || Le : Sun 08 Jun 08 23:11:55
Merci, merci ! woo laugh

J'ai plus qu'à regarder les 3 derniers zodes...
 Cry Cry Cry Sad Cry Cry Cry Sad Cry Cry Cry
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par daftusul || Le : Sun 08 Jun 08 23:18:24
merci Wink
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par darkevil || Le : Mon 09 Jun 08 00:49:30
Merci pour tous ces subs de qualité tout au long des 4 saisons de cette série exceptionnelle.

ReGenesis, R.I.P.
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par DarkTux || Le : Mon 09 Jun 08 02:58:57
Merci beaucoup pour tout votre travail partagé !!  Cheesy
(étrange épisode avec le "David-à-barbe" ...)
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Timon398 || Le : Mon 09 Jun 08 19:09:22
Merci bcp pour ces subs de qualité !!!!  episode tres reflechi, excellent. Dommage que cela s'arrete, je prenais un vrai plaisir à chaque fois.

@bientot pour une autre serie aussi forte ( I hope )  Cry
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par demirun || Le : Mon 09 Jun 08 20:16:03
merci beaucoup!!!!

comme tout le monde, dommage que çà finisse  Cry

j'aurais bien apprécié ces 4saisons, et cela grâce à vous, MERCI!

Adieux Dr. Sandstrom....
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par olaola || Le : Mon 09 Jun 08 23:01:11
Merci.  angel
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par gyld || Le : Tue 10 Jun 08 20:11:02
J'avais jamais eu l'occasion de le dire....Mais bon, merci pour tout le travail effectué ! Vraiment, bravo !  laugh

Bon, et qu'est que je vais pouvoir mettre sur mon site, maintenant ? ^^
Allez, une pétition pou le retour de ReGenesis ?  Grin
ReGenesis [413 VOVF dispos] || Par Fabhen || Le : Wed 11 Jun 08 00:10:08
 laugh Bonjour à tous,

ReGenesis est l'une des meilleures séries qui existe
dommage qu'aucune chaine de télé françiase (hormis Arte) ne lui ai donné sa chance..........

Le final est génial , un futur prophétique peut-étre ........... 

la chanson de la scéne finale est  "The Great Escape" chanté par Patrick Watson, une chanson
déja entendue cette année dans un des épisodes de The L-Word.........

-------------------------------------
Merci à tous ceux qui ont travaillé sur les soustitres , notament sur les soustitres OGM
(en couleur) .............

Merci Merci Merci [/b]