Bonjour,
Aimant particulièrement Lost et voulant faire partager l'information d'un épisode spécial de Lost de 2h30 qui a mis dans l'ordre,  l'intégralité des flash forwards de la saison 4 dans leur ordre chronologique ce mégamix s'appelle Lost the flash forwards
Au niveau sous-titres, il y a ptitnicou sur sub-way qui attaque ça.

Et bien c'est fait...

voici enfin la traduction de l’épisode spécial de Lost de 2h30 intitulé "Lost the flash forwards" (trouvable où vous imaginez) qui est la compilation de TOUS les flash forwards de la 4ème saison de Lost dans leur ordre chronologique (et non leur ordre de diffusion à l’antenne, ce qui rend l’enchaînement des évènements beaucoup plus clair).
Comme je n´ai trouvé aucun volontaire pour m´aider il y a qq jours sur plusieurs sites, j´ai du retrousser mes manches pour farfouiller et retrouver les flash forward parmi 14 épisodes de Lost, trouver les lignes de dialogues correspondantes dans les fichiers sous-titres et copier-coller les 1500 lignes de dialogues qui vont avec.... pas mal d´heures de boulot assez chiantes...
J´espère que vous apprécierez le résultat dispo là où vous imaginez...