sous titre saison 2 dvdrip?

Pages: 1

sous titre saison 2 dvdrip? || Par demirun || Le : Tue 05 Sep 06 09:25:35

ola tlm

vala, j'avais recup a l'epoque les version TopaZ des dvdrip saison2 des ep 1 a 10, et javais trouvé sans trop de pb les srt qui vont avec...

la j'ai pu recup :

Battlestar.Galactica.S02E11.DVDRip.XviD-FQM
Battlestar.Galactica.S02E12.DVDRip.XviD-FQM
Battlestar.Galactica.S02E13.DVDRip.XviD-FQM
Battlestar.Galactica.S02E14.DVDRip.XviD-BiA
Battlestar.Galactica.S02E15.DVDRip.XviD-FQM
Battlestar.Galactica.S02E16.DVDRip.XviD-BiA
Battlestar.Galactica.S02E17.DVDRip.XviD-BiA
Battlestar.Galactica.S02E18.DVDRip.XviD-BiA
Battlestar.Galactica.S02E19.DVDRip.XviD-BiA
Battlestar.Galactica.S02E20.DVDRip.XviD-BiA

mais.... pas moyen de trouver/ ou savoir si des srt vont sortir pour eux...

est-ce que qq1 est au courant de qqchose?

ThX d'avance

sous titre saison 2 dvdrip? || Par moimeme1 || Le : Wed 06 Sep 06 23:12:08

bonjour
meme question en ce qui me concerne

sous titre saison 2 dvdrip? || Par Starbuck || Le : Wed 06 Sep 06 23:55:59

allez voir sur seriestele.net si jamais ils ont les resyncros :wink:

sous titre saison 2 dvdrip? || Par moimeme1 || Le : Thu 07 Sep 06 12:46:08

merci de ta réponse rapide starbuck mais je ne les ai pas trouvés dessus Sad

sous titre saison 2 dvdrip? || Par demirun || Le : Sat 16 Sep 06 15:28:19

tjrs personne n'a vu passer ces srt pour les dvdrip?

dommage Sad

sous titre saison 2 dvdrip? || Par moimeme1 || Le : Tue 26 Sep 06 14:53:15

ils sont sur frigorifix et seriestele

sous titre saison 2 dvdrip? || Par Beren Erchamion || Le : Tue 26 Sep 06 15:03:16

Heu, comme il s'agit de DVD-Rips, a priori, les sous-titres pour la version Topaz devraient fonctionner (source identique, synchro identique). Le problème se pose surtout pour des version TV-Rip différentes... Mais bon, on peut avoir des surprises...

sous titre saison 2 dvdrip? || Par demirun || Le : Tue 26 Sep 06 15:16:30

: "Beren Erchamion"

bah TopaZ n'a rlz que les ep1 a 10...donc bon :cry:

sous titre saison 2 dvdrip? || Par moimeme1 || Le : Tue 26 Sep 06 15:24:30

non mais je suis dérieux demirun, les st 211 à 220 que tu cherche sont vraiment dispos!
Je les ai eu tout à l'heure sur seriestele...

J'ai les ST de BSG saison 2 !! || Par TOUTENKAMION || Le : Tue 19 Dec 06 21:06:38

Salut à vous tous,

Si cela intéresse quelqu'un, j'ai tout les ST de la saison 2 de BSG en SRT.

TOUTANKAMION

sous titre saison 2 dvdrip? || Par So. || Le : Sun 27 Jul 08 18:00:17

Je préviens tout de suite c'est pas une plainte ni rien...
Mais euh, je suis en train de m'enfiler les saisons de BSG.
J'en suis à la saison 2, j'ai pris les ST officiels sur le frigo (les mêmes dispo ici).

Et depuis qlq épisodes qu'est ce que je vois Huh?

ADAMA (je sais plus s'il est capitaine ou quoi) est remplacé par VIPERS ou MISSION, ça fait "Cpt VIPERS" ou "Cpt MISSION" dans les sub.

Et pour le Dr Baltar on a droit soit à "Dr trois" soit "Dr Interception".

C'est assez... surprenant, non ? (Même si effectivement c'est pas si dérangeant que ça puisqu'on comprend normalement de qui il s'agit)
Vous pensez que ça peut venir de quoi ?

Tout ça pour dire qu'en plus - même si d'hab j'aime ça - je trouve les sub bien trop "épurés" et que pr la prochaine saison je prendrais les subs de la Team Lords Of Kobol dont je n'ai entendu que du bien.