[Terminé] Rome - 2x09 || Par Hutch || Le : Tue 20 Mar 07 12:05:00
Version LOL & HR-nbsTranscript : http://sourceforge.net/projects/ccextractor/Synchro, Traduction : YST
Date de sortie : un jour may be...
____________________________________________
[En cours...] Rome - 2x09 || Par mrromain || Le : Tue 20 Mar 07 12:47:16
Salut, merci pour ce que tu fais, mais je voulais savoir c'est quoi ce lien qui mène vers rien (transcript)??
Merci et bon courage.
[En cours...] Rome - 2x09 || Par Hutch || Le : Tue 20 Mar 07 13:30:58
Salut, merci pour ce que tu fais, mais je voulais savoir c'est quoi ce lien qui mène vers rien (transcript)??
Merci et bon courage.
C'est un
NEW procédé pour obtenir le transcript d'une capture TV...
C'est en cours de test... et on essuie les platres
[En cours...] Rome - 2x09 || Par lynx67 || Le : Tue 20 Mar 07 16:27:32
Bravo pour ce que vous faites.
J'ai hate de savoir de qui parle le titre de l'épisode j'ai une petite idée mais bon....c'est bientôt Actium!
Encore merci pour les ST
[En cours...] Rome - 2x09 || Par eclectik || Le : Tue 20 Mar 07 17:45:19
merci, plus que 2
[En cours...] Rome - 2x09 || Par roro72 || Le : Tue 20 Mar 07 22:56:49
:)merci j'ai commencé a voir le debut mais je capte que la moitiée donc je vais attendre les srt!!!!
[En cours...] Rome - 2x09 || Par PerkosDhed || Le : Tue 20 Mar 07 23:03:08
C'est un
NEW procédé pour obtenir le transcript d'une capture TV...
C'est en cours de test... et on essuie les platres
et donc c'est quoi votre premier verdict sur ce nouveau jouet ??
[En cours...] Rome - 2x09 || Par chippo || Le : Tue 20 Mar 07 23:04:19
C'est un
NEW procédé pour obtenir le transcript d'une capture TV...
C'est en cours de test... et on essuie les platres
et donc c'est quoi votre premier verdict sur ce nouveau jouet ??
J'ai rien compris pourtant j'ai essayé ...
je suis arrivé sur une autre page ou y avait 20 autres applis
Malgré l'encodage Le cc resterait dans la "ligne 21" comme lors de la diffusion ? et serait extractible ?
La boite de pandore va-t-elle s'ouvrir ?
[En cours...] Rome - 2x09 || Par Hutch || Le : Tue 20 Mar 07 23:10:08
C'est un
NEW procédé pour obtenir le transcript d'une capture TV...
C'est en cours de test... et on essuie les platres
et donc c'est quoi votre premier verdict sur ce nouveau jouet ??
J'ai rien compris pourtant j'ai essayé ...
je suis arrivé sur une autre page ou y avait 20 autres progs
Bah en fait, c'est les débuts et c'est loin d'être parfait !
C'est un peu comme le gruyère avec pleins de lettres en moins !
Pour vous expliquer comment cela marche, je ne pourrais pas car j'en suis pas l'auteur
Mais on part en fait d'une video en .TS (aucune idée où on trouve cela !
) et on extrait de cette video le sub avec timing... Sur le papier c'est beau, c'est l'avenir mais faut tester, améliorer, tester, améliorer....
[En cours...] Rome - 2x09 || Par Nak || Le : Wed 21 Mar 07 09:55:23
Tester c'est fait, et bon, disons que maintenant faut améliorer (beaucoup)...
[En cours...] Rome - 2x09 || Par pow3rplant || Le : Fri 23 Mar 07 09:44:27
alors ça avance par ici ? trouver les sous-titres de Rome c'est vraiment une misère..
[En cours...] Rome - 2x09 || Par Hutch || Le : Fri 23 Mar 07 11:20:15
alors ça avance par ici ? trouver les sous-titres de Rome c'est vraiment une misère..
Et ta connerie, ça avance ??
[En cours...] Rome - 2x09 || Par whitedogs || Le : Fri 23 Mar 07 12:55:24
alors ça avance par ici ? trouver les sous-titres de Rome c'est vraiment une misère..
Et ta connerie, ça avance ??
ça t'apprendra à réfléchir avant de poster...
[En cours...] Rome - 2x09 || Par patfo || Le : Fri 23 Mar 07 13:46:22
alors ça avance par ici ? trouver les sous-titres de Rome c'est vraiment une misère..
Un conseil. Si tu les veux plutôt et que cela n'avance pas aussi vite que tu le souhaites , j'ai une super tuyau :
Traduis toi-même...
[En cours...] Rome - 2x09 || Par pow3rplant || Le : Fri 23 Mar 07 15:50:55
alors ça avance par ici ? trouver les sous-titres de Rome c'est vraiment une misère..
Et ta connerie, ça avance ??
ça t'apprendra à réfléchir avant de poster...
Réfléchir a quois, je pense a ta meuf, je l'ai deja vu l'ep, les st c'est pour "décorer" mais si vous le prenez sur ce ton, Allez tous vous faire
Je sort --><