Synopsis : Nico, Wendy et Victory règnent sur New York ! Nico est rédactrice en chef d'un des plus grands magazines de mode et rêve d'en devenir la présidente. Wendy est une des pontes d'un studio de cinéma. Victory est une créatrice de mode à l'esprit très libéré, espérant un jour trouver l'homme idéal. Les trois amies font face ensemble aux grands défis de la vie, professionnelle et personnelle...

A partir de janvier 2008, sur NBC.

Voilà... J'ai regardé le préair de cette série que j'ai trouvé assez sympa, alors pourquoi pas se lancer dans la VO, et qui sait, peut-être que la VF suivra !

Bon, ben pas de limite de temps, surtout si je suis toute seule... Pis bon, pas de diffusion officielle avant 2008 ! Mais je vais faire ce que je peux !

A bientôt...

Ça donne quoi niveau compréhension ? Parce que si t'as besoin d'un coup de main et que c'est dans mes cordes et qu'il n'y a pas de limite de temps... Cette série me tente bien aussi ! (Candace Bushnell, non ?)

Alors, on préfère faire ça que les 4400 ? 
Remarque, je te comprends.
Sinon, je suis toujours présent !

Pas bien compliqué niveau compréhension, et ouaip, c'est bien Candace Bushnell.
Alors évidemment, si tu veux aider, no problem, tu sais où me trouver !

Benj!, toujours présent, je m'en doutais tiens ! Et non, c'est pas une question de préférence par rapport aux 4400, c'est une question que j'étais pas là ce week end ^^.

Floum, pendant la première moitié du mois d'août j'veux bien t'aider sur le preair, je déménage demain mais j'ai direct le net, donc j'essaye de le choper ce soir, et tu m'diras de quoi t'as besoin 

Yé ouille lé sou titre ? 

l' inglés é là : ISSI

Merci d'avance et Bon courage 

Bonne initiative.

ya possibilité de diffuser les subs VO des ritals ici ?? ( avec leur accord évidemment) parce que j'ai la flemme de m'inscrire et de lire du rital

Le vocabulaire de la série est assez simple, mais les accents m'ont un peu génés la derniere fois que j'ai voulu regarder (oui mon niveau de compréhension des mots est fonction de mon état de fatigue)

merci pour les sous-titres VO du préair !

enfin merci aux italiens... pas sûr qu'ils voient le message 

   oops il est dispo depuis le 15 août chez les italiens ce sub VO et je l'ai pas remarqué 

You're of course welcome
Hope you'll like it!

I liked it a lot !!!

thanks to the italian sub team

In two words : Gracié Mille !

M'a l'air sympa cette série.

Bon va falloir rajoutrer encore 1h au journée de 24h, car là me faudrait 38 heures sur 34 pour me mater toutes mes séries.

allez on change 24h en 38h, qui dit mieux ?

I totally agree with you!
(sorry, I can't write in French, but I understand a few words )!

mais alors sans que les patrons le sachent !! j'ai pas envie de passer ma journée à travailler non plus

but then we need that bosses don't know the truth !! i don't want to spend my entiere day at work ever