Eureka [2x07 VO/VF Dispo]

Pages: 1

Eureka [2x07 VO/VF Dispo] || Par Linwelin || Le : Thu 23 Aug 07 22:16:34

La transcription de l'épisode est fournie par swsub.com et le sous-titrage se fera avec les normes suivantes :

un espacement de 120 ms minimum entre deux répliques.
un maximum de 25 cps avec une moyenne à 20 cps dans l'idéal.
des lignes de 40 caractères maximum
2 lignes maximum par sous-titre
respect des changements de plans quand ça n'influe pas sur la règle des cps.
1000ms minimum par sous-titre avec priorité aux CP.

So wait and see ! Wink

Titre original: Family Reunion
Numéro du webisode: 207
Date de première diffusion: 21 Août 2007 2007
Chaine de première diffusion: SciFi (USA)
Casting: Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Debrah Farentino (Beverly Barlowe),
Joe Morton (Henry Deacon), Zoe Carter (Jordan Hinson), Ed Quinn (Nathan Stark), Erica Cerra (Josefina 'Jo' Lupo), Matt Frewer (Jim Taggart), Neil Grayston (Douglas Fargo)

Court synopsis: [Spoilers (à la suite)]
Le grand père de Fargo, Pierre Fargo, sort d’un caisson cryogénique non-répertorié de Global Dynamics. Une fois sur pied, il accuse son vieux rival de l’avoir enfermé dans le caisson - et de lui avoir volé son travail.

Nom des releases: Toutes Versions

Sous-titres :
23/08/07 23h16 - VO (v. 1.0) Disponible dans le GST

Cool

Eureka [2x07 VO dispo / VF en cours] || Par akazab || Le : Fri 24 Aug 07 04:06:45

Merci pour la Vo laugh

Eureka [2x07 VO dispo / VF en cours] || Par jrzac || Le : Fri 24 Aug 07 18:53:39

comme demain c'est virée en bécane, je me réjouis que vous proposiez déjà le VO. pour ma scéance de ce soir.

(D'ailleurs j'ai fait de même sur le zode précédent)
Bah... il est excellent, ça ne mangait pas de pain de le regarder deux fois Grin