SeriesSub.com The IT Crowd
Pages: 1, 2
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par Starbuck || Le : Mon 01 Oct 07 22:16:54
Les sous-titres du 6e épisode de la deuxième saison de The IT Crowd en français et resync en anglais sont disponibles !


Transcripts: subtitle.me.uk

Synchro: Sixe, Anyone
Traduction : Anyone
Relecture : Sixe
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par Jesshalliwell || Le : Mon 01 Oct 07 22:21:13
MERCI ! MERCI !
J'suis vite devenue accroc à cette série !  Wink
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par akazab || Le : Mon 01 Oct 07 22:24:18
Merci beaucoup  laugh
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par iwry || Le : Mon 01 Oct 07 22:27:29
Un grand merci !  laugh
Pour une fois que j'accroche à une série anglaise  Grin
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par whitedogs || Le : Mon 01 Oct 07 22:28:03
: akazab  Mon 01 Oct 07 22:24:18
Merci beaucoup  laugh

Tout pareil...
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par floumette || Le : Mon 01 Oct 07 22:29:16
Merci.
Dommage que ça soit le dernier...  Sad
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par marie... || Le : Mon 01 Oct 07 22:34:49
Merci laugh
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par Karibu || Le : Tue 02 Oct 07 07:36:10
 merci laugh
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par babamania || Le : Tue 02 Oct 07 09:57:56
Merci bocou !!!

: floumette  Mon 01 Oct 07 22:29:16
Dommage que ça soit le dernier...  Sad
Comment ça ? Y'en avait 8 de prévu... ils ont coupé la saison ?  Sad
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par Jesshalliwell || Le : Tue 02 Oct 07 09:59:18
: babamania  Tue 02 Oct 07 09:57:56
Merci bocou !!!

: floumette  Mon 01 Oct 07 22:29:16
Dommage que ça soit le dernier...  Sad
Comment ça ? Y'en avait 8 de prévu... ils ont coupé la saison ?  Sad

  Huh? Oui, c'est une blague ? Y'en a vraiment pu ?  Huh?
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par daftusul || Le : Tue 02 Oct 07 10:00:48
merci pour le st Wink

ben normalement 8 de prévu... mais les 2 derniers n'ont aucune date pour l'instant... donc fin de la saison a une date indéterminée Sad Sad
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par babamania || Le : Tue 02 Oct 07 10:01:08
j'avais vu ça là : http://epguides.com/ITCrowd/

mais bon, c'est bizarre en même tps, y'a pas de titres pour le 7 et le 8
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par daftusul || Le : Tue 02 Oct 07 10:05:25
pas de titre non plus sur myepisodes.com...

et sur le site officiel, pas plus d'info : http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsites/I/itcrowd/episodes/index.html
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par Batefer || Le : Tue 02 Oct 07 15:53:34
: daftusul  Tue 02 Oct 07 10:05:25
et sur le site officiel, pas plus d'info : http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsites/I/itcrowd/episodes/index.html

Au contraire, c'est assez clair ici : http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsites/I/itcrowd/index.html

"Latest News
*Sniff* It's the last episode of Season Two - and what an ending! If you missed it"
The IT Crowd 2x06 [VO/VF Dispos] || Par daftusul || Le : Tue 02 Oct 07 16:31:22
ah j'ai raté cette news là alors...