Sous-titres VO/VF webisode Razor [sous-titres terminés] || Par BBsiocnarf || Le : Tue 09 Oct 07 23:55:15
Heureux de vous retrouver pour une nouvelle saison de BSG !!!
Les sous-titres du webisode 1 par les Lords of Kobol arriveront incessamment sous peu dans le GST (merci Starbuck) !!!
Des sous-titres bios, qui ont le bon goût de l'original... élevés dans les règles de l'art du sous-titrage naturel !!!
Synchro : Bbsiocnarf
Trad : NikoMagnus / Bbsiocnarf
ENJOY !!!
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par Starbuck || Le : Wed 10 Oct 07 00:09:05
Yeah, the LoKs are back !!!
And they have a plan....
Edit : c'est trop courttttt......
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par Benj! || Le : Wed 10 Oct 07 05:45:32
Je vous aime merci !
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par daftusul || Le : Wed 10 Oct 07 06:46:07
rahhh ouaissss cool
zetes genial
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par Karibu || Le : Wed 10 Oct 07 07:51:06
Merci !
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par babamania || Le : Wed 10 Oct 07 12:17:39
Han, merciiiiiiiiiiii ! Vive BSG
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par Linwelin || Le : Wed 10 Oct 07 12:28:31
Merci à vous.
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par chippo || Le : Wed 10 Oct 07 12:29:42
Han ! MERCI !!!!
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par aspirat || Le : Wed 10 Oct 07 15:40:24
Merci beaucoup pour le taf.
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 en attente de diffusion) || Par slayerdev || Le : Wed 10 Oct 07 17:09:52
merci... je savais même pas qu'il y en avait, lol ! SupraGigaMegaTera Cool
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 pas encore diffusé) || Par babamania || Le : Wed 10 Oct 07 21:10:18
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah supermegagénial !!
Rien que cette petite vidéo me donne déjà des frissons ! j'ai maintenant trop trop trop hâte au retour de la meilleure série de science-fiction de tout les temps ! (enfin j'était pas tout le temps là mais bon... la meilleure de ces dernières années alors
)
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°1 terminé - N°2 pas encore diffusé) || Par ramun || Le : Wed 10 Oct 07 22:36:30
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°2 terminé - N°3 pas encore diffusé) || Par BBsiocnarf || Le : Thu 18 Oct 07 16:32:33
Et voici les sous-titres du webizode 2 !!! (disponible dans le GST dès que cette feignasse de Starbuck les aura uploadé...)
Toujours en train de veiller, les Lords of Kobol... On se revoit la semaine prochaine...
A noter, il y a une version tag et une autre notag, à vous de choisir ce qui vous convient le mieux.
Des sous-titres bios, qui ont le bon goût de l'original... élevés dans les règles de l'art du sous-titrage naturel !!!
Synchro : NikoMagnus
Trad : Bbsiocnarf / Kaerned / NikoMagnus
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°2 terminé - N°3 pas encore diffusé) || Par Benj! || Le : Thu 18 Oct 07 16:36:21
Merci beaucoup !
Sous-titres VO/VF webisode Razor (N°2 terminé - N°3 pas encore diffusé) || Par babamania || Le : Thu 18 Oct 07 16:49:34
Thx !
