Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par akazab || Le : Fri 09 Nov 07 14:28:39
Et voici les subs VO de l'épisode 6 de la 4ème saison de House !
Les normes de synchro sont celles habituellement utilisées sur sub-way
Toutes les versions sont dispos !
(hdtv, hr, 720p)-=Transcript=- swsub.com
-=Synchro=- BlueDoc & ¤AkaZab¤
Merci à Bean et Odonate pour leur complément de transcript.
La VF est en cours, elle sera dispo normalement lundi ou mardi !
Merci de suivre House avec la Nasty Nurse Team !
BON ZOD A TOUS 
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par hm1ch || Le : Fri 09 Nov 07 14:30:39
Merci à vous xD
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par Benj! || Le : Fri 09 Nov 07 14:33:01
Merci à vous !
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par whitedogs || Le : Fri 09 Nov 07 20:21:43
Merci à vous !
Tout pareil...
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par Genghys || Le : Fri 09 Nov 07 21:18:14
Merci, épisode trés sympa
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par Batefer || Le : Fri 09 Nov 07 22:45:24
Enfin un crossover entre House et Supercopter. Merci...
Dr House 406 VO: Dispo!! [VF en cours] || Par joe-séries || Le : Sat 10 Nov 07 22:52:14
merci
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par akazab || Le : Mon 12 Nov 07 22:06:22
VF en ligne
Merci à gwene, zelda, ouazo et enelea pour la VF.
Merci à ¤AkaZab¤ et BlueDoc pour la VO.
quelques petites références :
Shiksa :
http://fr.wikipedia.org/wiki/ShiksaGinger et Gilligan : probable référence à une série des années 60 :
http://www.imdb.com/title/tt0057751/BON ZOD A TOUS
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par hm1ch || Le : Mon 12 Nov 07 22:07:38
Merci à vous
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par king no || Le : Mon 12 Nov 07 22:12:48
merci beaucoup à toute la team
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par nonochouc || Le : Mon 12 Nov 07 22:13:54
merci!!
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par whitedogs || Le : Mon 12 Nov 07 22:14:23
Merci à vous.
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par ZTB || Le : Mon 12 Nov 07 22:14:56
merci
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par marianne || Le : Mon 12 Nov 07 22:32:09
Merci a toute la team
Dr House 406 VOVF Dispo !! || Par hm1ch || Le : Mon 12 Nov 07 23:00:31
En plus de ça cet épisode est le meilleur de cette saison (en tout cas pour moi)
Merci encore à vous