Pages:
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7
The Unit 3x11 [VO/VF dispos] || Par starsucker || Le : Wed 19 Dec 07 12:29:38
Pour le 3x11 nous travaillerons en priorité sur cette version : TThe Unit S03E11 HDTV XviD-NoTV.
==[Status Progression]==
Transcript -> merci FRM Team, merci Flolo
VO -> une plutôt bonne version est en ligne
VF -> c'est dispo !
on passe en hibernation pour plusieurs mois... on tachera de mettre des news sur la greve qd ça bougera...
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par daftusul || Le : Wed 19 Dec 07 12:35:26
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par matrix169 || Le : Wed 19 Dec 07 16:46:54
Bonne chance
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par N2k || Le : Wed 19 Dec 07 19:00:51
j'annonce en vue des fêtes on sera peut être moins rapide
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par hm1ch || Le : Wed 19 Dec 07 19:11:09
Pas de problème, rien de plus normal
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par daftusul || Le : Wed 19 Dec 07 19:38:47
pas de probleme
c'est deja super que vous faisiez les srt, on va pas en plus venir faire chi** pour les avoir dans l'heure !
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par Gualterio111 || Le : Wed 19 Dec 07 20:06:01
Un ST pour Nouel ca serait bien
Mais prenez votre temps
Les vacances arrivent !
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par Rivv || Le : Wed 19 Dec 07 20:17:16
Pour ma part j'essaierai de faire le plus vite possible mais je vais passer ma fin de semaine d'aéroport en aéroport..
Jvais essayer de faire mon taff le plus vite possible. ^^
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par N2k || Le : Wed 19 Dec 07 21:50:44
prends ton temps rivv de tte façon ca dépends de moi o//
la synchro avant tout o//
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par Teonas || Le : Thu 20 Dec 07 02:04:05
j'annonce en vue des fêtes on sera peut être moins rapide
Boire ou traduire ! Il faut choisir
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par megablurp || Le : Thu 20 Dec 07 11:01:25
Boire ou traduire ! Il faut choisir
moi je propose qu'en cette période de fête on fasse exceptionnellement les 2 et qu'on regarde le résultat
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par starsucker || Le : Thu 20 Dec 07 15:17:32
Boire ou traduire ! Il faut choisir
moi je propose qu'en cette période de fête on fasse exceptionnellement les 2 et qu'on regarde le résultat
en attendant le transcript, j'ai commencé à boire
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par misc || Le : Thu 20 Dec 07 17:21:22
merci beaucoup de vous occuper de la trad pendant les periodes de fête
je ne penssais pas qu'il y aurait un episode avec les greves des scenaristes (c'est d'autant plus plaisant :p)
bonne chance a toute la team et merry xmas !
ps : j'aimerais bien voir ce que donne les st sous alcoool ^^
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par N2k || Le : Thu 20 Dec 07 17:22:44
je rassure tout le monde y'aura que la trad qui aura de l'alcool ds le sang !
Car moi je ne bois pas a part du coca ah!!ah!! o//
The Unit 3x11 [VO/VF en attente] || Par megablurp || Le : Thu 20 Dec 07 18:17:19
Boire ou traduire ! Il faut choisir
moi je propose qu'en cette période de fête on fasse exceptionnellement les 2 et qu'on regarde le résultat
en attendant le transcript, j'ai commencé à boire
j'avais commencé dès la fin du 10 pour patienter jusqu'au 11, ça va pas être joli