It's out! Released today (yesterday) ... hope someone make subtitles...

Please no mention of p2p.

Do you want wait one month? (sorry if i couldn't writing english)

No offense but I'm not fond of watching crap.
 

Je serai aussi intéressée de savoir si dmdmh veut toujours traduire Jéricho, et si oui, veut-il le faire maintenant ?
Si besoin, je peux donner un coup de main (trad, relecture)... suffit de le faire savoir.

C'est des DVDScr donc fuite quelque part surement de la chaine.

pour info, y a la team A²S qui va le trad (site :http://www.all-about-subs.fr/)
et comme il y a deja des sous-titres de cette team sur le site, pourquoi ne pas juste attendre ?

Euh, non, (merci quand même daftusul, c'était une bonne intention) mais juste une précision, nous avons en effet décidé de traduire jericho, mais seriessub ayant déjà une team sur le coup (notamment dmbmh comme dit kiry), du coup, nous, nous ne les distribuerons pas ici^^

Y'a p-e moyen de vous arranger aussi.

Comme le dit le proverbe : "plus on est de fous, plus on rit"

désolé je ne savai pas qu'il y avait une team ici...

C'est vrai qu'il faudrait qu'on fasse un point, pasque je ne sais plus trop ou on en est.   

Ben, malheureusement, sur ce coup, non, puisque dmbmh (j'espère que j'écorche pas son pseudo, je mets un peu les lettres au pif^^) disait la semaine dernière que sa team était complète, qu'il n'y avait donc pas de place avec eux, et comme nous avions nous aussi une team complète, voilà quoi... Du coup, nous nous sommes effacés pour ici et nous les donnerons à un autre site qui a accepté de nous laisser "l'exclu" de sa team.



Pas de problème, ça semblait logique en plus

En tout cas on aime quand même les sous titreurs même si ils se font parfois la guerre.

Loooool... Ah non, ce n'est pas la guerre, ne sors pas les grands mots (maux ? ), stp...
Nous ne sommes pas dans cette optique de guerre, c'est du sous-titrage, c'est une passion, hein... Faut vraiment relativiser^^ (enfin, je ne parle pas spécialement pour toi, mais en général)

Les grands Mots, c'est pas la GUERRE sur le coup là