Jericho 202 VOVF dispo ! (1.10) || Par dmbmh || Le : Sun 20 Jan 08 00:25:49
Les sous-titres du 2e épisode de la 2éme saison de Jericho en français sont disponibles !
Titre de l'épisode: A venir
Versions dispo: LeETPiZZeRA , BSGTV et lol
Trad - Synchro : dmbmh
Trad - Relecture : Pilatestaiz
Le sous-titrage se fera avec les normes suivantes :
- 40 caractères maximum par ligne sur 2 lignes maxi.
- Sous-titres de 1000 ms minimum.
- Blank général entre deux sous-titres de 160 ms.
- Respect des changements de plan.
- Durée maximum d'un sous-titre : 4 000 ms.
- Aucun too-fast.
Bon film !
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par ntk || Le : Sun 20 Jan 08 00:41:59
Merçi pour votre superbe boulot de qualité les gars.
Encore une fois bravo.
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Mickey14 || Le : Sun 20 Jan 08 00:44:22
Un nouveau merci pour vous
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Starbuck || Le : Sun 20 Jan 08 00:55:03
Merci bien, j'espère qu'ils vont relever la barre car là c'est du vrai Jericho Saison1 pour le moment :s
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Thiemu || Le : Sun 20 Jan 08 01:24:31
Super merci. L'épisode 2 est encore plus mauvais que le 1er. En tout cas merci pour les sous-titres.
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Ashtrayheart || Le : Sun 20 Jan 08 01:27:44
Super merci. L'épisode 2 est encore plus mauvais que le 1er. En tout cas merci pour les sous-titres.
Courage, plus que 5 !
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par N2k || Le : Sun 20 Jan 08 03:44:52
bon thx pour les subs !
Episode 2 heureusement je jouais au poker à côté sinon je me serai encore fait chier lol :x
Dire que c'est que 7 épisodes et bien je dis heureusement lol !
j'aurai mieux vu une saison avec un autre scénario car là bof je suis pas emballé !
Enfin on va voir épisode 3 si cela se débloque :x
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par chippo || Le : Sun 20 Jan 08 04:16:42
Han ! trop bien, il est 4h et j'arrive pas à dormir, merci !
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Pierre71 || Le : Sun 20 Jan 08 09:47:59
Merci beaucoup pour les sous titres de cette seconde saison !
Vous prévoyez de faire la resync des versions 720p quand elles seront sorties ?
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par cacaillou || Le : Sun 20 Jan 08 10:04:25
Un grand merci à la Team
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par daftusul || Le : Sun 20 Jan 08 10:22:56
merci
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Vanhorn || Le : Sun 20 Jan 08 10:40:15
Tout simplement merci.
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Drakulv || Le : Sun 20 Jan 08 11:11:19
Merci !
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Harout || Le : Sun 20 Jan 08 11:18:58
Merciii !
Jericho 202 VF dispo ! (1.00) || Par Fyk || Le : Sun 20 Jan 08 11:58:45
Merci les gens c'est vraiment cool d'avoir les sous-titres si rapidement !!!
J'attends avec impatience le 3ème :-)