|
IceFreak
 Hors ligne
Sexe: 
Membre depuis le 26/04/06
Cryo-subber inside
|
|
« Sam 01 Nov 08 12:00:43 » |
 
|
Supernatural 4x07 : It's the great pumpkin, Sam Winchester Normes : SW2 Synchro VO : IceFre@k Enjoy  |
|
|
|
|
Journalisée
|
Les ours blancs sont blancs parce que ce sont de vieux ours.
Ex-Retraité du sous-titrage.
|
|
|
|
Marone
Hors ligne
Sexe: 
Membre depuis le 19/02/07
Série(s) favorite(s) : Supernatural, Grey's Anatomy, Dr.[H]ouse
|
|
« Sam 01 Nov 08 12:10:58 » |
|
C'est moi ou vous nous donnez la VO de plus en plus tôt lool
Merci beaucoup vais vite le télécharger et attendre les sous titres
Bon courage
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
IceFreak
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 26/04/06
Cryo-subber inside
|
|
« Sam 01 Nov 08 12:13:45 » |
|
C'est moi ou vous nous donnez la VO de plus en plus tôt lool
Merci beaucoup vais vite le télécharger et attendre les sous titres
Bon courage
C'est parce que je suis vachement occupée ce week end, festivals, bourrage de gueule, dormir dans le caniveau toussa. Donc je me dépêche de finir. Allez, bon week end à tous, bye. |
|
|
|
|
Journalisée
|
Les ours blancs sont blancs parce que ce sont de vieux ours.
Ex-Retraité du sous-titrage.
|
|
|
|
ChocoM
Hors ligne
Membre depuis le 09/12/07
|
|
« Sam 01 Nov 08 12:28:50 » |
|
Merci  |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Aouregan
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 17/04/06
ça décoiffe
|
|
« Sam 01 Nov 08 12:37:06 » |
|
C'est moi ou vous nous donnez la VO de plus en plus tôt lool
Merci beaucoup vais vite le télécharger et attendre les sous titres
Bon courage
C'est parce que je suis vachement occupée ce week end, festivals, bourrage de gueule, dormir dans le caniveau toussa. Donc je me dépêche de finir. Allez, bon week end à tous, bye. Bon, vous avez compris, vu que notre synchro en titre part en beuverie, pas de VF avant lundi |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Marone
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 19/02/07
Série(s) favorite(s) : Supernatural, Grey's Anatomy, Dr.[H]ouse
|
|
« Sam 01 Nov 08 13:06:00 » |
|
MDR bin bon week-end end alors
Et à lundi j'espère ^^
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Aouregan
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 17/04/06
ça décoiffe
|
|
« Sam 01 Nov 08 13:07:24 » |
|
MDR bin bon week-end end alors
Et à lundi j'espère ^^
T'inquiète, on est deux à rester sage, et prêts à faire la traduction quand même  |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
LiLiTH_
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 21/09/08
Série(s) favorite(s) : Supernatural, Fringe, X-Files, Legend Of The Seeker, Heroes, Battlestar Galactica, Lost, TTSCC
Because we've got work for you.
|
|
« Sam 01 Nov 08 13:33:22 » |
|
Merci pour la VO du zode super ! xD
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
difool42000
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 20/09/08
|
|
« Sam 01 Nov 08 16:02:37 » |
|
merci les mec pour les sous titre buvez pas trop mdr  |
|
|
|
|
Journalisée
|
Mes series : Prison break , 24h chrono , Heroes , Stargate Atlantis , Stargate sg-1 , TTSCC , Dr House , Grey\'s Anatomy , Kyle XY , NCIS , Smallville , Supernatural , Merlin , One Tree Hill .
|
|
|
|
Aouregan
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 17/04/06
ça décoiffe
|
|
« Sam 01 Nov 08 17:34:18 » |
|
Traduction terminée à.... 50 % |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
LiLiTH_
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 21/09/08
Série(s) favorite(s) : Supernatural, Fringe, X-Files, Legend Of The Seeker, Heroes, Battlestar Galactica, Lost, TTSCC
Because we've got work for you.
|
|
« Sam 01 Nov 08 19:27:11 » |
|
Traduction terminée à.... 50 % Wa ! MORTEL! Merci je vous aimes! xD |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Aouregan
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 17/04/06
ça décoiffe
|
|
« Sam 01 Nov 08 20:46:16 » |
|
Traduction terminée à.... 50 % Wa ! MORTEL! Merci je vous aimes! xD Tinnnnnnnnnn tu parles d'une déclaration... Et ma réputation alors  |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Noxious
Hors ligne
Membre depuis le 22/09/08
|
|
« Dim 02 Nov 08 06:41:42 » |
|
merci beaucoup pour votre boulot! j'attend impatiemment la VF |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
jungleman
Hors ligne
Membre depuis le 23/09/08
|
|
« Dim 02 Nov 08 14:09:20 » |
|
Pour mon premier message sur ce forum je tenais tout d'abord à remercier la team pour son super boulot qui nous permet d'avoir des sous titres de super qualité pour notre série préférée. Bon sinon j'en viens au but : vous pensez qu'on aura le plaisir de regarder supernatural en VF ce soir? Bon après-midi. |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Aouregan
Hors ligne
Sexe:
Membre depuis le 17/04/06
ça décoiffe
|
|
« Dim 02 Nov 08 14:10:52 » |
|
Pour mon premier message sur ce forum je tenais tout d'abord à remercier la team pour son super boulot qui nous permet d'avoir des sous titres de super qualité pour notre série préférée. Bon sinon j'en viens au but : vous pensez qu'on aura le plaisir de regarder supernatural en VF ce soir? Bon après-midi. Bah non, puisque l'ours est absent jusqu'à demain |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
