- Adaptation et sous-titrage : Strike Team : Our Gang
Avec Guilamu, Bbsiocnarf, KB...
www.theshield-laserie.comwww.sub-way.fr---
Scénario : Charles H. Eglee & Jameal Turner
Réalisation : Craig Brewer
---
- 22:51 - Jean-Michel Basquiat était un artiste américain. Il commença comme artiste de rue peignant des graffitis, et devint ensuite un artiste d'avant-garde très populaire et pionnier de la mouvance dite "underground". Son style était très original, nerveux, violent et énergique.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Michel_Basquiat---
- You're not screwing up my investigation and costing me the mayor's job with one last scandal.
- Nice to know that justice is still your number-one priority.
- That was quick.
- What you think, man? Men's jail is headquarters, baby.
- Hey, dog's ass! I got to talk to you.
- Think pink while you can, hero. You die now amongst the righteous and the urine savior.
- It's not loaded, "Pig-Pen".
- Playing both sides like this is crazy dangerous.
- I only need to keep it together a couple of days... enough time to get him ghost, walk Beltran into a jackpot so I.C.E. can take him down in exchange for giving us an overall deal and immunity.
- Jesus. I got Billings back at the Barn intercepting the letter... nut-job plan. The wheels are coming off the whole goddamn thing.
- Don't smoke, don't drink.
- A man of few vices. For me, it blurs the edge.
- The edge is where we live... all of us, all the time. People try to convince themselves otherwise, it's just an exercise in self-deception.
- A philosopher.
- Former cop. Same deal, less horseshit.
- Why waste time taking out the garbage?
- Moving forward, I guess we both need to embrace the reality that neither one of us has a friend in the world... except each other.
---
Goddamn enjoy, fellas.
