[golgi]

Bien le bonsoir, mesdames et messieurs !

Rien que pour vous, en exclusivité, ou presque, voici les sous-titres du tout premier épisode de la série Dollhouse.

La team (qui est encore à la recherche d'un nom) était composée, pour cet épisode, de :

Synchro : Arrow, golgi, linwelin, nitrogenc, salomon, ShalimarFox
Traduction : Blek L'Andouille (alias flofae), Camy, nitrogenc, salomon, shaffe, thiste
Relecture : golgi, Jesslataree, Scaryman, thiste

Nous voudrions remercier toutes les personnes qui se sont proposées pour aider au sous-titrage !

Nous vous souhaitons un excellent épisode, et à la semaine prochaine...

[N2k]

merci même si je l'ai déjà vu :p

Mais bon j'ai pas trop accroché j'attends le prochain épisode ^^

[fatjon]

merci beaucoup

[Karibu]

 

[daftusul]

Merci

[clemanksen]

Merci beaucoup 

[batto]

Merci à tous (sont nombreux  )
J'ai pas aimé du touuuuut mais bon, j verrai si ca s'ameliore aussi

[sw38]

Merci beaucoup.
J'fais partie des rares personnes à avoir bien aimer ce season premiere ?!

[Linwelin]

Merci beaucoup.
J'fais partie des rares personnes à avoir bien aimer ce season premiere ?!

Du tout, j'ai franchement bien aimé aussi. Je crois que c'est surtout que moins de gens ayant apprécié postent.

[Arrow]

Merci beaucoup.
J'fais partie des rares personnes à avoir bien aimer ce season premiere ?!

Du tout, j'ai franchement bien aimé aussi. Je crois que c'est surtout que moins de gens ayant apprécié postent.

Ce qui est valable pour beaucoup de choses de la vie, on entend plus les mécontents que les contents ! ^^

[slytom]

!content

je m'attendais à vraiment beaucoup plus nul a lire certain com' bha  j'ai bien aimé l'histoire , faut voir comment ça va évolué

[-Ori-]

Merci bien. Mais je crois que l'aventure s'arrête ici pour moi.
Vraiment pas aimé ce pilot, et pourtant, je suis pas difficile.

À part le moment de la robe trèèèès courte, bah voilà quoi... C'est d'un plat.
J'ai même dû faire des avances rapides tellement je me faisais chier.

Enfin bref, bonne chance pour la suite quand même 

[whitedogs]

Merci bien. Mais je crois que l'aventure s'arrête ici pour moi.
Vraiment pas aimé ce pilot, et pourtant, je suis pas difficile.

À part le moment de la robe trèèèès courte, bah voilà quoi... C'est d'un plat.
J'ai même dû faire des avances rapides tellement je me faisais chier.

Enfin bref, bonne chance pour la suite quand même 

Me suis endormi devant hier soir :la-honte:

[DEDE62]

Me suis endormi devant hier soi :la-honte:

C'est ce qui m'est arrivé avec le pilote de the office US...  la première fois, il y'a deux ans. 
Je m'y suis remis y'a 15 jours, et maintenant j'enchaîne les épisodes 

[Jesslataree]

Me suis endormi devant hier soi :la-honte:

C'est la vieillesse, ça !