[loky]

Dodge's Dad

Releases : lol / dim

Merci à la Feygnasse Team : Collioure, Jarick et loky

Voilà, c'est peut-être la fin d'une aventure.
En effet, comme certains d'entre vous le savent peut-être déjà, la série My Name is Earl n'a pas été renouvelée pour une cinquième saison par NBC.

Cependant, ne perdons pas espoir de retrouver Earl et sa bande sur une autre chaîne américaine, ABC et FOX étant déjà au taquet.

Bref, dans le doute, et dans l'ordre :

- merci à tous de nous avoir accompagnés ces deux dernières saisons et d'avoir suivi cette série avec nos sous-titres.
- merci à mon p'tit belge, Jarick, pour tout le boulot qu'il a accompli à mes côtés.
- merci à Collioure de nous avoir rejoints en fin de saison et de nous avoir permis de nous améliorer encore un peu.
- merci encore à vous d'avoir supporté nos aléas de dates de publication...
- merci à sub-way et seriessub d'avoir contribué à notre souci de constamment se perfectionner.
- merci à ceux qui, de près ou de flood, ont fait vivre nos topics.


Cette série, nous l'avons kiffée, adorée, aimée. On espère vous avoir fait passer cet amour à travers nos sous-titres.

Aussi, vous pourrez continuer à suivre l'excellent boulot de mes copains les Feygnasses sur 30 Rock, The Office et Parks & Recreation.


En espérant que ceci n'est qu'un au revoir !

My Name Is Earl - You Tube	LQ | LQ+ | HQ

[nonochouc]

Merci les gars pour toute cette saison ! 

[whitedogs]

Merci pour toute cette saison... que je regarderai un jour, ainsi que les précédentes.


Je vais y être obligé, sinon loky risque de me taper !


PS : J'espère que vous n'annoncez pas votre retraite comme ces fainéants de la Yellow sub team.

[loky]

PS : J'espère que vous n'annoncez pas votre retraite comme ces fainéants de la Yellow sub team.

Presque !

[whitedogs]

PS : J'espère que vous n'annoncez pas votre retraite comme ces fainéants de la Yellow sub team.

Presque !

Toi aussi, comme Alconis, tu veux te consacrer au sexe ?

[fatjon]

merci beaucoup

[kobe24]

merci 

[ricana]

merci beaucoup les gars, en espérant que la série sera renouveler. 
Moi aussi j'ai participé à la série  bon je n'en fais plus maintenant, plus le temps. Mais je suis bien placer pour apprécier le travail fournit donc un énorme merci à vous.

[flox2]

Merci beaucoup pour ces traductions 

J'espere que l'an prochain y'aura My Name Is Earl, naméo..
Si elle est pas renouvellée, j'detourne un avion et j'me crashe sur les world trade center.. (enfin, j'crois qu'un mechant barbu l'a deja fait ... ='( )

[Arkan]

merci