logo seriessub
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation? | Affichage : Normal Large

708 VF D puce
412 VO D puce
418 VO D puce
110 VF D puce
211 VO D
511 VF D puce
410 VF D puce
308 VF D puce
410 VO D
SeriesSub.com >> Discussions sur les séries >> Les sous-titres, annonces et remerciements >> Ghost Whisperer >> (Modérateur: N2k)Fil de discussion: Ghost Whisperer [2x19 VF Dispo]
Pages: [1] 2 3 ... 5   Bas de page
Imprimer
Benj!



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/03/06
« Mar 10 Oct 06 20:57:45 »
Episode 1x18 Disponible !


Un grand à merci à Milkshake, Sir025, Lapak00, Medjai et Jh26 à la synchro !
Journalisée
jh26

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 23/08/06
« Mar 10 Oct 06 21:07:54 »
Citation de: "Benj!"
Episode 1x18 Disponible !


Un grand à merci à Milkshake, Sir025, Lapak00, Medjai et Jh26 à la synchro !


Merci, j'en connais une qui va être contente Smiley
Journalisée
Benj!



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/03/06
« Mar 10 Oct 06 21:30:55 »
Citation de: "jh26"
Merci, j'en connais une qui va être contente Smiley


Mrs Jh26 ? =)
Journalisée
jh26

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 23/08/06
« Mar 10 Oct 06 21:51:38 »
Citation de: "Benj!"
Citation de: "jh26"
Merci, j'en connais une qui va être contente Smiley


Mrs jh26 ? =)


Yep (= ln26)... c'est juste pour que des stt vf arrivent plus facilement que j'ai fais la synchro VO à partir de 115.
Journalisée
Benj!



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/03/06
« Mer 11 Oct 06 18:34:56 »
Pfiouuuu 4 d'un coup ! Episode 1x19 à 1x22 dispinible !

Merci à JG64 pour à la traduction et à la relecture, et Jh26 pour la Synchro !
Journalisée
medjai



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 19/04/06
Série(s) favorite(s) : Californication - Rescue Me - Dexter - The Shield - Burn Notice - psych - Saving Grace - The It Crowd - Standoff - The Closer - Bones......

The Unit - Ghost Whisperer
« Mer 11 Oct 06 18:59:10 »
Il a fait du bon boulot JG64 !!!
Journalisée
C@bis



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 02/04/06
WWW
« Mer 11 Oct 06 19:28:52 »
Nan di diou j'esperais plus et là paaaaaf 4 d'un  coup vous voulez ma mort ? lool Je vais m'enfiler ça d'une traite ... Un grand merci !!!
Journalisée
Benj!



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/03/06
« Jeu 12 Oct 06 23:23:06 »
Episode 2x01 Disponible :


Merci à Milkshake, Shinjin, JarodG64 & Medjai !
Journalisée
s9Flo

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 05/08/06
« Mar 14 Nov 06 07:20:02 »
Bonjour,
Est ce que la suite sera traduit??
Merci à seriessub pour leur travail!!!
Journalisée
JarodG64



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 17/07/06
Série(s) favorite(s) : Heroes, Eureka, BSG 2003, SGA, SG1, Veronica Mars, Kyle XY, Gilmore Girls et bien d'autres...
« Mar 14 Nov 06 07:40:57 »
Citation de: "s9Flo"
Bonjour,
Est ce que la suite sera traduit??
Merci à seriessub pour leur travail!!!


Le 2x02 a été fini ce week end.
Milshake devrait le poster assez vite je pense.
Le reste sera bien évidemment fait.
Je tiens à m'excuser pour le retard que nous avons pris j'ai eu pas mal de boulot.
Journalisée
JarodG64@hotmail.com
s9Flo

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 05/08/06
« Mer 15 Nov 06 04:03:34 »
No Problem, bonne nouvelle en tout cas ^^
Journalisée
Benj!



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/03/06
« Mer 15 Nov 06 07:24:31 »
Episode 2x02 Disponible :


Merci à Milkshake, Shinjin, JarodG64 & Medjai !
Journalisée
Dalsk



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 30/05/06
WWW
« Mer 15 Nov 06 17:11:31 »
Je me sens d'une humeur de traducteur ces temps-ci et j'aimerais savoir si vous auriez besoin d'un peu d'aide pour les sous-titres GW ?
Journalisée
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.
(William Butler Yeats)
jh26

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 23/08/06
« Mer 15 Nov 06 21:34:31 »
Citation de: "Benj!"
Episode 2x02 Disponible :


Merci à Milkshake, Shinjin, JarodG64 & Medjai !


merci
Journalisée
milkshake



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 28/03/06
« Jeu 16 Nov 06 12:14:14 »
Merci pour ta proposition Dalsk.  :wink: J'en parlerai aux autres membres de la team.
Encore merci JarodG64, Medjai et Shinjin pour leur travai. Nous travaillons sur les episodes 03 et 04. On est un peu en retard sur les traductions car manque de temps (activités professionnelles entre autre).
Journalisée
Pages: [1] 2 3 ... 5   Haut de page
Imprimer
Voir vos messages non-lus
SeriesSub.com >> Discussions sur les séries >> Les sous-titres, annonces et remerciements >> Ghost Whisperer >> (Modérateur: N2k)Fil de discussion: Ghost Whisperer [2x19 VF Dispo]
Aller à:  

Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC | Theme orange-lt by panic Modifié par Starbuck
SeriesSub.com 2.0 © 2006, 2007, 2008 - - Contact - Version bas-débit

Series en DVD - Iaorashop - Heroes - Simpsons Park
Comparateur de Produits - Benchmark Jeux-video
Hébergement photos - Hébergement sous-titres - make short urls