logo seriessub
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation? | Affichage : Normal Large

320 VF D puce
410 VF D puce
516 VF D puce
116 VF D puce
414 VO D
205 VF D puce
506 VF D puce
406 VO D puce
414 VO D puce
SeriesSub.com >> Discussions sur les séries >> Comédies >> Ugly Betty >> (Modérateur: Jesshalliwell)Fil de discussion: Ugly Betty [2x07 VF En cours]
Pages: [1] 2 3 ... 5   Bas de page
Imprimer
Jesshalliwell



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Membre depuis le 04/01/07
Série(s) favorite(s) : Beaucoup trop...

I'm a Princess !

WWW
« Lun 01 Oct 07 20:45:46 »
UGLY BETTY - SEASON 2


LA VF DE LA SECONDE SAISON EST EN COURS AVEC
A LA TRADUCTION : Babamania, iwry et Jesshalliwell
A LA RELECTURE : Jesshalliwell
Journalisée
Time I've wasted :3 months, 3 weeks, 50 minutes
Jesshalliwell



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Membre depuis le 04/01/07
Série(s) favorite(s) : Beaucoup trop...

I'm a Princess !

WWW
« Mer 10 Oct 07 18:44:24 »
UGLY BETTY 2.01 VF DISPO DANS LE GST !


Enjoy !  Wink
Journalisée
Time I've wasted :3 months, 3 weeks, 50 minutes
soofredin



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 20/02/07
« Mer 10 Oct 07 20:19:54 »
Merci beaucoup pour votre travail dont vous nous faites profiter.
Journalisée
Jarod_

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 08/05/06
« Mer 10 Oct 07 20:27:03 »
Merci c'est cool  laugh
Journalisée
Thiemu



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 14/06/06

Je m'aime
« Mer 10 Oct 07 20:36:56 »
Thanks a lot Babybelle.
Journalisée
Banni de sub-way
marie...

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 21/01/07
« Mer 10 Oct 07 21:22:16 »
Merci laugh
Journalisée
larollande

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 15/02/07
« Mer 10 Oct 07 23:42:36 »
Citation de: Jesshalliwell le Mer 10 Oct 07 18:44:24
UGLY BETTY 2.01 VF DISPO DANS LE GST !


Enjoy !  Wink

bravo et merci pour tout ce boulot.
on attend la suite avec impatience !
Journalisée
vador1968



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 02/04/06
« Ven 12 Oct 07 06:30:16 »
Merci beaucoup Merci beaucoupMerci beaucoupMerci beaucoupMerci beaucoupMerci beaucoup
 Grin Grin Grin
Journalisée
babamania
Modérateur


Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 25/04/06
WWW
« Ven 12 Oct 07 09:00:15 »
Merci !!

(même si j'ai vu que le 1x01 ^^ mais je rattrape...)
Journalisée
Trois blogs, trois façons de voir les choses... mais une seule constante, l'amour des séries.

Fervent Partisan du F.D.S.B. - Supernatural & Ugly Betty Team
Time I've Wasted : 3 months, 3 weeks, 3 days, 3 hours, 25 minutes
shawn

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 26/05/06
« Dim 21 Oct 07 05:49:42 »
Merci beaucoup. Et bon courage pour la suite.
Journalisée
julioplv

Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 31/10/07
« Mer 31 Oct 07 16:48:44 »
Bonjour  Smiley
Je suis actuellement la saison 1 (oui j'ai du retard) grace au sous titre et merci c'est très bien réaliser c'est exellent, bravo pour votre travail et votre temps consacré!

Sinon vous avez vu la serie en français ? Mon dieu les voix sont horribles !  Roll Eyes Lips Sealed

Donc je vais continuez de suivre en sous titré !
Je voulais savoir pour les sous titres de la saison 2 étant donné que cela fait plusieurs épisode que les vf ne sont pas sorties, vous arretez ou vous attendez la fin de la saison pour mettre les sous titres ?
Je ne vous pressent pas du tout c'est juste pour savoir:)
Voila merci!
Journalisée
Jesshalliwell



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Membre depuis le 04/01/07
Série(s) favorite(s) : Beaucoup trop...

I'm a Princess !

WWW
« Mer 31 Oct 07 16:50:47 »
Citation de: julioplv le Mer 31 Oct 07 16:48:44
Bonjour  Smiley
Je suis actuellement la saison 1 (oui j'ai du retard) grace au sous titre et merci c'est très bien réaliser c'est exellent, bravo pour votre travail et votre temps consacré!

Sinon vous avez vu la serie en français ? Mon dieu les voix sont horribles !  Roll Eyes Lips Sealed

Donc je vais continuez de suivre en sous titré !
Je voulais savoir pour les sous titres de la saison 2 étant donné que cela fait plusieurs épisode que les vf ne sont pas sorties, vous arretez ou vous attendez la fin de la saison pour mettre les sous titres ?
Je ne vous pressent pas du tout c'est juste pour savoir:)
Voila merci!

On règle des problèmes de popote interne pour le moment !
Les subs du 2.02 seront dispo fin de cette semaine ! Patience !!!  Wink Cheesy
Journalisée
Time I've wasted :3 months, 3 weeks, 50 minutes
Jesshalliwell



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Membre depuis le 04/01/07
Série(s) favorite(s) : Beaucoup trop...

I'm a Princess !

WWW
« Dim 04 Nov 07 23:49:21 »
UGLY BETTY 2.02 VF DISPO DANS LE GST !


Enjoy ! 

Edit : Un spécial thanks à Daftusul qui m'a bien aidée à boucler le sous-titre !!! Gros bisous à toi  Wink
Journalisée
Time I've wasted :3 months, 3 weeks, 50 minutes
soofredin



Hors ligne Hors ligne

Membre depuis le 20/02/07
« Lun 05 Nov 07 00:19:15 »
Merci beaucoup pour ce nouveau sous-titre !
Journalisée
llp



Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Membre depuis le 14/04/07
« Lun 05 Nov 07 18:43:48 »
ça fait plaisir ça, pour bien commencer la semaine

merci
Journalisée
Pages: [1] 2 3 ... 5   Haut de page
Imprimer
Voir vos messages non-lus
SeriesSub.com >> Discussions sur les séries >> Comédies >> Ugly Betty >> (Modérateur: Jesshalliwell)Fil de discussion: Ugly Betty [2x07 VF En cours]
Aller à:  

Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC | Theme orange-lt by panic Modifié par Starbuck
SeriesSub.com 2.0 © 2006, 2007 - - Contact - Version bas-débit

Series en DVD - Iaorashop - Heroes - Simpsons Park
Comparateur de Produits - Benchmark Jeux-video
Hébergement photos - Hébergement sous-titres - make short urls