Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation? | Affichage : Normal Large
Avez-vous perdu votre courriel d'activation? | Affichage : Normal Large
 502 VO   
|
 405 VF
|
 518 VO
|
 201 VF
|
 316 VF
|
 1101 VF
|
 413 VF
|
 213 VF
|
 112 VF
|
Les 100 derniers sous-titres
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
 ./Sous-titres/The Office US
| Mis à jour le | |
 The.Office.US.324.325.VO.VF.zip - Remerciements Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
2943 | 05/06/07 à 22:10 |
| The.Office.US.323.VO.VF.zip - Remerciements Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
2949 | 18/05/07 à 13:39 |
| The.Office.US.322.VO.VF.zip - Remerciements Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
2976 | 13/05/07 à 01:49 |
| The.Office.US.321.VO.VF.zip Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
3001 | 04/05/07 à 00:02 |
| The.Office.US.320.VO.VF.zip Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
2978 | 26/04/07 à 23:21 |
| The.Office.US.319.VO.VF.zip Synchro : DarKsh || Traduction : Maître Capella & Birdyben |
3260 | 14/04/07 à 19:54 |
| The.Office.US.318.xor.VF.srt Traduction :Birdyben & Maître Capella || Synchro : DarKsh |
2690 | 10/03/07 à 12:15 |
| The.Office.US.318.proper.lol.VO.srt Script & Syncronization: theOffice.tistory.com |
1095 | 01/03/07 à 08:28 |
| The.Office.US.317.fqm.VF.srt Transcript : SwSub Synchro : Darksh || Traduction/ Relecture : Maître Capella/Birdyben |
1943 | 07/03/07 à 23:00 |
| The.Office.US.317.hr.VF.srt Transcript : SwSub Synchro : Darksh || Traduction/ Relecture : Maître Capella/Birdyben |
1298 | 09/03/07 à 19:23 |
| The.Office.US.317.fqm.VO.srt Script & Syncronization: theOffice.tistory.com |
654 | 01/03/07 à 08:28 |
| The.Office.US.316.HR.VF.srt Transcript : SwSub Synchro : Darksh || Traduction/ Relecture : Maître Capella/Birdyben |
1023 | 01/03/07 à 08:21 |
| The.Office.US.316.lol.VF.srt Transcript : SwSub Synchro : Darksh || Traduction/ Relecture : Maître Capella/Birdyben |
2262 | 01/03/07 à 08:21 |
| The.Office.US.315.hr.VF.srt DarKsh/Maître Capella/Birdyben |
1127 | 25/02/07 à 17:56 |
| The.Office.US.315.lol.VF.srt DarKsh/Maître Capella/Birdyben |
2229 | 25/02/07 à 17:56 |
| The.Office.US.314.notv.VF.srt DarKsh/Maître Capella/Birdyben |
2049 | 25/02/07 à 17:55 |
| The.Office.US.314.hr.VF.srt DarKsh/Maître Capella/Birdyben |
1516 | 25/02/07 à 17:56 |
| The.Office.US.313.Traveling.Salesmen.notv.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
2258 | 21/01/07 à 18:49 |
| The.Office.US.313.Traveling.Salesmen.hr.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
1320 | 21/01/07 à 18:50 |
| The.Office.US.312.Back.From.Vacation.notv.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
3370 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E08.The.Merger.HR.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
641 | 17/02/07 à 21:47 |
| The.Office.US.S03E07.Branch.Closing.HR.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
633 | 17/02/07 à 21:46 |
| The.Office.US.S03E05.Initiation.HR.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
581 | 17/02/07 à 21:45 |
| The.Office.US.S03E03.The.Coup.HR.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
521 | 17/02/07 à 21:45 |
| The.Office.US.301.lol.VF.srt Syncro/Trad : Dryosia & Macpantouf || Adaptation : Birdyben || Resynchro : Jh26 || Relecture : Squal118 |
2727 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E01.Gay.Witch.Hunt.HR.VF.srt Par la Team The Office : DarKsh / Maître Capella / Birdyben |
670 | 17/02/07 à 21:45 |
| The.Office.US.301.lol.VO.srt VO by Dryosia & Macpantouf |
673 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E02.hdtv.xvid-fqm.VF.srt Synchro : soseries.com || Resynchro/Trad : borkmadjai || Adaptation : birdyben || Relecture : mags/squall118 |
2305 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E02.HR-hdtv.VF.srt Par la Team The Office |
1290 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E03.hdtv-lol.VF.srt Synchro : soseries.com || Resynchro/Trad : borkmadjai || Adaptation : birdyben || Relecture : mags/squall118 |
2635 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E04.HR-hdtv.VF.srt Par la Team The Office |
1495 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E04.VF.srt Synchro : LegendaZ || Resynchro/Trad : borkmadjai || Adaptation : birdyben || Relecture : Squal118 |
1936 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E05.VF.srt Par la Team The Office |
2587 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E06.NoTV.VF.srt Par la Team The Office |
2770 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E07.NoTV.VF.srt Par la Team The Office |
1632 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E07.lol.VF.srt Par la Team The Office |
2255 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E08.lol.VF.srt Par la Team The Office |
2675 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E09.HR.VF.srt Par la Team The Office |
1502 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E09.PROPER-LOL.VF.srt Par la Team The Office |
1808 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E09.REPACK-NOTV.VF.srt Par la Team The Office |
1323 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E09.XOR.VF.srt Par la Team The Office |
1193 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E10.S03E11.A.Benihana.Christmas.HR.VF.srt Par la Team The Office |
2218 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S03E10.S03E11.A.Benihana.Christmas.VF.srt Par la Team The Office |
3196 | 21/01/07 à 09:42 |
| The.Office.US.S3.DVDRip.VO.zip |
1015 | 09/11/07 à 21:56 |
SeriesSub Awards 2008 !
